[:en]Tagawa City, Fukuoka Prefecture led the modernization of Japan as a producer of coal. Coal mine is a symbol of Tagawa City. This promotional movie introduces history of coal mine in Tagawa City.

 

 

There is Tagawa City Coal History Museum at the ruins of Mitsui Tagawa coal industry which was the biggest coal mine in Chikuho Region. In the museum, Japan’s first Memory of the World registered Sakubei Yamamoto Collection is exhibited. His memorial paintings were made based on his own experience and heasay and the number of the paintings are amazingly over 1000.

 

Access to Tagawa City

Arriving by airplane:
Approximately 2hrs from Haneda Airport to Fukuoka Airport. About a 1hr 15 min bus ride from Fukuoka Airport Domestic Flight Terminal North to Ita Station.

Arriving by train:
Approximately 5 hrs from Tokyo station to Kokura station by bullet train. 55 mins from Kokura Station to Tagawa-Ita Station by JR Hitahikoyama Line.

 

A town of coal mine, Tagawa City

Tagawa City Coal History Museum

A town of coal mine Tagawa City is a birthplace of Tanko-bushi (folk song of coal mining), in where there still remains a lot of ruins of coal mining industry. Tagawa City Coal History Museum is located in Coal Memorial Park where the history of coal mine can be felt. The park was made to keep the culture and history of coal mining and there remains old facilities such as Ita tateko, chimneys and more and is popular as a sightseeing place. TAGAWA Coal Mine Festival is held every November at the park.

 

Kawawatari Jinko Festival

Tagawa City has not only coal mine related places but also museums and beautiful parks. Kasuga Shrine has a history of over 1240 where has been loved by locals for a long time. Fuuji Hachimangu Shrine was designated as the first intangible fold cultural assets of Fukuoka Prefecture where is famous for Kawawatari Jinko Festival which is one of five great festivals in Fukuoka Prefecture.

Hormone (offal) can’t be missed when visiting Tagawa City

When the town flourished because of the coal mine, one of the workers grilled hormone with a paper bag of cement instead of pan. He found the hormone got tender and mild flavor because the paper bag took the extra moisture from the hormone and it became specialty of the town. Since the hormone and inexpensive and has good nourishing, local people has loved them. Currently there are many hormone shops everywhere in the city.

 

Why don’ t you visit Tagawa City to see the history of coal mine that helped modernization of Japan?

 

Fukuoka prefecture Sightseeing information
「CROSSROAD FUKUOKA」
https://www.crossroadfukuoka.jp/en/

 [:ja]かつて、石炭の産出地として日本の近代化を支えてきた福岡県田川市。田川市の象徴とも言える炭坑。田川市と炭鉱の歴史を紹介するPRムービーです。

 

 

筑豊で一番大きな炭坑であった、三井田川鉱業所の跡地には、田川市石炭・歴史博物館があります。館内には、日本で初めて世界記憶遺産に登録された山本作兵衛の炭鉱記録画が展示されています。山本作兵衛(やまもとさくべえ)自らの経験や伝聞を元に、当時の炭鉱の様子を描いた記録画は、実に1000点以上にものぼります。

 

田川市へのアクセス

飛行機の場合

羽田空港から福岡空港まで約2時間。バスで福岡空港国内線ターミナル北から伊田駅まで約1時間15分。

鉄道の場合

新幹線で東京駅から小倉駅まで約4時間45分。JR日田彦山線で小倉駅から田川伊田駅まで約55分。

 

炭鉱の町、田川市

田川市石炭・歴史博物館

炭坑節発祥の地とされる、炭鉱の町、田川市には、当時の炭鉱業の足跡が多く残っています。田川市石炭・歴史博物館は、石炭記念公園の中にあり、市の炭鉱の歴史を感じられます。田川市の石炭の歴史や文化を残すためにつくられた公園であり、国の有形文化財にも指定されている伊田竪抗(いたたてこう)第一、第二煙突や伊田竪抗櫓(いたたてこうやぐら)などが残されています。毎年11月に「TAGAWAコールマインフェスティバル~炭坑節まつり~」が行われるなど、観光地としても賑わっています。

 

川渡り神幸祭

ほかにも美術館や美しい公園など、見どころがたくさんあります。1240年以上もの歴史のある春日神社は、市民に古くから親しまれている神社です。風治八幡宮 (ふうじはちまんぐう)では、福岡県の無形民俗文化財の第一号に指定され、福岡県の五大祭にも数えられる川渡り神幸祭(かわわたりじんこうさい)が行われ、県内外から多くの人が訪れます。

 

ホルモンなしには語れない、田川のグルメ

炭鉱の町として活気のあった約100年前、一人の炭鉱夫が鍋の代わりに紙製のセメント袋を七輪に乗せ、ホルモンを焼いてみたところ、紙が余分な水分を吸うことで肉がやわらかくまろやかな味わいになったのだそうで、またたく間にこのホルモン鍋が広まりました。ホルモンは安価で栄養価が高いことから、人々に愛さていたことも拍車をかけました。現在、市内には数多くの専門店が立ち並び、まさに町を支えたローカルグルメとして今でも市民に愛されています。

 

日本の近代化を支えた炭鉱業の歴史を見に、田川市を訪れてみませんか?

 

福岡県観光情報公式サイト「クロスロードふくおか」

https://www.crossroadfukuoka.jp/

 [:]