[:en]

 

I’ve got really good  soup from my friend.

Fortunately it is my favorite additive free which is made by onions browned  for 4 hours.

 

Obviously the flavor and taste of onions are condensed and it’s like you are having real home made soup.

 

Just pour some hot water and you can have this fantastic soup right away so it’s perfect that when you are tired or have no time

It’s only 43 calories so if you are on a diet.

 

 

 

 

Another good thing of this soup is that you can use it for broth since it’s condensed of onions.

Give a try! You’ll love it!

 

 

Awatama Onion soup

 

 [:ja]

美味しいスープを頂いた。

ありがたいことに科学調味料、合成着色料、保存料無添加。

 

4時間痛めたという玉ねぎの味がとっても甘く、

美味しさがぎゅっと凝縮されているのがよく分かります。

 

 

お湯を注ぐだけなので、時間がない時、疲れている時にもピッタリですね。

1袋43カロリーというのはダイエットしている人にも嬉しい数字。

 

 

 

野菜の味を活かして、ブイヨンとして使うのもありです。

 

とにかく美味しいこのスープ、ぜひ飲んでみてください。

 

温まりますよ〜。

 

あわたまオニオンスープ

 

 [:]