[:en]The video introduces the nature and culture of Iiyama City, with very magnificent music in the background. The video has no narration nor any onscreen text, but it really appeals to you, and makes you realize that the city makes the beautiful nature one of its selling points.

 

 

Iiyama City is located in the north-eastern part of Nagano Prefecture. It is a place with plenty of nature, and plenty of mountain ranges running from the east to the west, especially near Iiyama Basin, which stretches out downstream of Chikuma River. The area is known for having heavy snowfall and harsh cold winters, but the city has plenty of prospering resort industry that takes advantage of it. The town was built as the castle town of Iiyama Castle, which is a castle that was built as the frontline base for the feudal lord Uesugi Kenshin’s military camp during the battles of Kawanakajima, which is one of the most famous battles of the Sengoku period. The computers and monitors, that were produced by an electric manufacturer that was born in Iiyama City, were known for the “iiyama” brand. Nowadays, it has become a different company, but the same brand name is still used.

 

Access to Iiyama

Arriving by plane:

There are no planes from Haneda Airport.

To Shinshu-Matsumoto Airport, it takes approx. 1 hour 30 min. from New Chitose Airport, approx. 1 hour 50 min. from Fukuoka Airport, and approx. 1 hour from Itami Airport. Approx. 1 hour by bus from Matsumoto Airport to Matsumoto Station with a transfer at Matsumoto Bus Terminal. Approx. 50 min. from Matsumoto Station to Nagano Station by a JR limited express train. Approx. 45 min. from Nagano Station to Iiyama Station by a local train via the Shinano Railway Kita-Shinano Line.

Arriving by train:

Approx. 1 hour 40 min. from Tokyo Station to Iiyama Station by a Shinkansen train.

 

Must-see Spots to Visit When Visiting Iiyama City

Madarao Kogen

A plateau with an elevation of 1,000 meters, that spans from Iiyama City to Myōkō City, Niigata Prefecture. It is known as a resort that focuses on skiing, and many people visit the area, especially to visit “Madarao Ski Resort”. “Madarao Kogen trekking trail”, which has beautiful scenery, is also very popular. There are over 50 km of courses that go around places like Numanohara Wetlands and Nozomi Lake, allowing you to experience the plentiful nature of Iiyama City to your heart’s content.

 

Must-eat Dishes to Order When Visiting Iiyama City

Asparagus

Iiyama City produces the most asparaguses in the whole Japan. Iiyama City has a climate where the difference in temperature between day and night, and the seasonal changes are very clear, which is suited for growing asparagus. The deep green color and sweet taste are what makes it popular. You should try it together with other local specialties, like rice and mushrooms.

 

Must-get Souvenirs to Buy When Visiting Iiyama City

Sake

Local sake from Iiyama City is made from delicious water that flows out of the many mountains, and delicious rice that has been brought up in beautiful nature. It is a very highly-rated sake. One of the key elements that is required to make delicious sake is the harsh cold winter in Iiyama City. Famous sake brands include “Mizuo” and “Hokkō Masamune”.

 

The winter may be harsh and cold, but the beautiful nature, delicious food, and resorts that exist because of the harsh cold winter give people a lot to enjoy in Iiyama City.

 [:ja]壮大な音楽とともに、飯山市の自然や文化を紹介する動画です。ナレーションもテロップもありませんが、見る人に訴えかけるだけの迫力があり、美しい自然を売りにしている市であることが分かります。

 

 

長野県の北東部にある飯山市は、千曲(ちくま)川の下流に広がる飯山盆地を中心に、東西にそれぞれ山脈が走る自然豊かなところです。豪雪地帯として知られ冬は厳しい寒さになりますが、それを活かしたリゾート産業が盛んです。戦国時代におけるもっとも有名な戦いの一つである川中島の戦いにおいて、上杉謙信陣営の前線基地として築かれた飯山城の城下町として都市がつくられていきました。飯山市で誕生した電機メーカーのつくるパソコンやモニターは「iiyama」ブランドで知られ、現在は別会社になっていますが、ブランド名として存続しています。

飯山市へのアクセス

飛行機の場合:

羽田空港からの便はなし。

信州まつもと空港まで、新千歳空港からは約1時間30分、福岡空港からは約1時間50分、伊丹空港からは約1時間。バスで松本空港から松本バスターミナル乗り換えの松本駅まで約1時間。JR特急で松本駅から長野駅まで約50分。しなの鉄道北しなの線の各駅停車で長野駅から飯山駅まで約45分。

電車の場合:

新幹線で東京駅から飯山駅まで約1時間40分。

飯山市に来たら!絶対行くべきスポット

斑尾高原

飯山市と新潟県妙高市にまたがる、標高1,000mほどの高原です。スキーを中心としたリゾート地として知られており、「斑尾高原スキー場」を中心に多くの人々が集まります。また美しい風景を活かした「斑尾高原トレッキングトレイル」も人気。沼の原湿原や希望湖などをめぐる50km以上のコースが整備されており、飯山市の豊かな自然を存分に感じることができます。

飯山市に来たら!絶対食べるべきフード

アスパラガス

全国でもトップクラスの生産量を誇るのがアスパラガスです。昼夜の温度差と、季節の変化がはっきりしている飯山市の気候が、アスパラガスなどの生育に向いています。濃い緑と甘みのある味わいが評判です。米、きのこなど、ほかの特産品と合わせて楽しんでください。

飯山市に来たら!絶対買うべきおみやげ

日本酒

山々から流れ込むおいしい水と、美しい自然の中で育まれたおいしい米で仕込まれた飯山市の地酒は、高く評価されています。寒さが厳しい飯山市の冬も、お酒を美味しくするのには欠かすことができない要素の一つです。「水尾」「北光正宗」のブランドが有名です。

 

冬の厳しい寒さはありますが、それによって育まれた美しい自然やおいしい食材、リゾートなどは、人々を十分に楽しませてくれます。

 [:]