[:en]Local grandpas were talking about Oita Prefecture called itself “Onsen (hot springs) Prefecture” that enlivened media nationwide. This promotional movie shows us the fascinations of Oita Prefecture with “Shitanyu” (name of a hot spring place). There are so many great food, onsen in Oita Prefecture where has a lot of visitors from all over the world and the number of the international students for the population is the best in Japan! Oita proudly shows us its charms to the world!

 

“Shitanyu” is a public bath with nostalgic thatched roof, where is located near Lake Kinrinko.
It’s very popular hot springs but you might need to be a bit braved because it’s a mixed bath.

Kinrinko

Access to Yufuin

Arriving by airplane:
Approximately 1h 30mins from Haneda airport to Oita airport. 1 hour drive from Oita airport to Yufuin.

Arriving by train:
Approximately 5hrs from Tokyo station to Hakata station by JR Tokaido bullet train. About 2 hour bus ride from Hakata station to Yufuin station.

Yufuin Onsen, one of the best hot springs in Japan where has many sightseeing spots!

Yunotsubo-Kaido

Yufuin is one of the best Onsen place in Oita Prefecture as well as Beppu Onsen. There are many onsen places both with accommodations and public baths in the city. Yufuin has not only Onsen but also natural scenic places such as Lake Kinrinko, Mt. Yufudake and more!

Yunotsubo-Kaido is the main street of the city where has many interesting shops and restaurants, and is perfect to stroll and find souvenirs. There is a shopping mall named “Yufuin floral village” where is popular for family. The mall makes you feel like traveling overseas and has small zoo for kids as well.

You can’t miss “Yunotsubo Yokocho” to explore the town. There is a retro street with many shops and restaurants. Also, Yufuin is known as a town of art with many museums.

Must-eat local dishes at Yufu City

“Yaseuma”

“Yaseuma” is one of the popular traditional local food in Yufu City. It’s roasted soy flour glazed dumplings. Also, “Kashiwa-jiru” has been loved by locals, which is clear chicken soup with burdock roots.
In recent years, new local dish called “Yufuin Burger” is getting popular too. It has locally produced veggies, eggs, bacons and the specialty beef called “Bungo Beef”.

Why don’ you taste the new and old local foodies after enjoying the hot springs?

 

Oita Prefecture official tourism information site
http://en.visit-oita.jp/

 [:ja]大分県が「おんせん県」を名乗ったことがメディアをにぎわせたと話す地元のおじいさんたち。由布院の下ん湯を舞台に大分県の魅力を世界にアピールするPRムービーです。大分県には、世界に自慢できる温泉やグルメがたくさん。海外からの観光客も多く、留学生の数も人口に対して日本一! 世界に向けてその魅力を発信し続けます。

 

舞台の下ん湯は、金鱗湖(きんりんこ)の近くにある、風情あるかやぶき屋根が特徴の共同浴場です。観光客にも大人気の温泉ですが、混浴なので、ちょっと勇気がいるかもしれません。

金鱗湖

湯布院までのアクセス

飛行機の場合:

羽田空港から大分空港まで約1時間30分。大分空港から湯布院まで車で約1時間。

鉄道の場合:

東京駅からJR東海道新幹線で博多駅まで約5時間。博多駅からバスで由布院駅まで約2時間。

 

由布市と言えば、湯布院温泉! 観光名所もいっぱい!

湯の坪街道

湯布院温泉は、別府温泉と並ぶ、大分県を代表する温泉街の一つで、宿泊施設だけでなく、日帰り温泉などもたくさんあります。ほかにも、金鱗湖や由布岳などの自然の景色を楽しめる場所も多くあります。

町のメインストリートである、「湯の坪街道」には、個性的なショップが多く建ち並び、いつもにぎわっています。おしゃれなカフェや食べ歩きも楽しい通りです。地元の名産品を扱うお店もあるので、お土産探しにも最適です。近くには、異国情緒あふれるメルヘンな世界、湯布院フローラルヴィレッジがあります。動物たちと触れ合うことのできるこの複合施設は、ファミリーにも人気です。

町歩きで外せないのが、湯の坪横丁。レトロな町並みの中でショッピングやグルメを満喫できます。湯布院には美術館も多く、アートの町でもあります。

 

由布市で食べたい新旧ご当地グルメ

 

やせうま

由布市にゆかりのある食べ物「やせうま」は、小麦粉ベースのだんごにきな粉をまぶしたものです。鶏肉とゴボウだけでつくる「かしわ汁」も古くから由布の人々に親しまれている地元の家庭料理です。

最近では、ゆふいんバーガーなど、新しいご当地グルメも登場。合挽ハンバーグは豊後牛を使用、地元産野菜に地元産卵を使った目玉焼きやベーコンなどを鉄板で焼き上げたバンズで挟んだボリューム満点のハンバーガーも見逃せません。

 

温泉にゆっくりつかったあとは、新旧のご当地グルメに舌鼓を打つのもよさそうですね。

 

大分県観光情報公式サイト『日本一のおんせん県おおいた』

http://www.visit-oita.jp/

 [:]